Kannagi: una diosa muy divertida
Kannagi es uno de los animes más divertidos que ge visto. Una comedia acerca de un Kami (dios / espíritu), que toma forma humana y trata de continuar con su piadosas funciones bajo la forma de una "magic girl" ya que al ver lo populares que son en la televisión, y decide convertirse en una ídol para ganar adeptos.
Kannagi (巫) significa "santuario de soltera", pero es también el nombre de la ciudad en la anime y el manga. Debido a que el nombre de la serie se escribe en kana (かんなぎ) suena ambiguo si está destinado a leerse como un nombre o como "santuario de soltera". Jin es un estudiante de secundaria que había visto el Kami de Nagi, el árbol sagrado de la ermita cuando estaba jugando cerca y aun era un niño. Años más tarde, cuando fue cortado después de que el santuario cerrara, una parte del árbol sagrado llega a Jin y esculpe en un trozo del tronco una estatua de la diosa.Esto propicia que la diosa tome forma física y convirtiéndose en un Kami viviente y palapable. Así nace o revive Nagi. Nagi le dice a Jin que el árbol había protegido la zona y que daría lugar a menos que problemas el poder exorcizar las impurezas (ケガレ, kegare) que se generaban en la zona. Esto recurso que recuerda a Mushishi o Mononoke. Estas impurezas tienen forma de insectos y escalofriantes sombras.
Las cosas se ponen más complejas cuando Nagi tiene interés en asistir a la escuela de Jin y va a descubrir que no es el único Kami que ha adoptado forma humana y tienen la idea de convertirse en un ídolo: su hermana menor también ha tomado forma humana y quiere convertirse a toda costa en un idol cosplay llamado Zange-chan. La rivalidad entre ellas se empieza, y los estudiantes en la escuela de Jin inician un fanclub de Nagi, con un sitio web que en realidad existe: www.nagisama-fc.com
Algunas historias de mangas y anime recurren a mitos y leyendas del subcontinente., Kannagi, sin embargo, es en realidad el nombre de una figura que aparece con bastante frecuencia desde que se descubrió la leyenda de Tamil . Tamil era una hermosa y casta mujer que se casó con un hombre (Kovalan), que pasó a tener una aventura con una bailarina (Madhavi), que se acabó convirtiendo en una monja budista, invitando a un posible paralelismo con la Nagi / Jin / Zange. Kannagi es venerada como una diosa, que encarna la castidad.
Cafe Mai:lish el café en Akihabara que faparece en el episodio 6.
Depusués de aproximadamente 6 meses de no actulizar su web personal Eri Takenashi comparte un mensaje acerca de su estado de salud actual, asi como de su gratitud hacia los fans.
A continuación dejo la traducción del mensaje de Eri:
Muchas personas han estado preocupadas por mi. He recibido una cantidad increíble de correo . Estoy conmovida por la calidez mostrada por todos aquellos que me dan su apoyo.
Lloré cuando recibí flores y senbazuru (cadenas hechas de cientos de grullas de papel para desear la recuperación de mi enfermedad). Especialmente todas esas grullas, que debieron de ser difíciles de hacer.
Además, escuché que los fans rezaron por mi en los santuarios. No puedo expresar mi gratitud por todo lo que me han dado y ayudado.
Desde que el anime se transmitió, os causé una gran preocupación a todos. Por favor, perdonadme por esto, y muchas gracias.
Estoy completamente enfocada en recuperarme desde este día en adelante, y pienso retomar Kannagi. Escribir un manga es una prueba de fuerza, asi que si empiezo estando aún enferma, puede ser malo. Os estaré inmensamente agradecida si pudierais continuar esperando por mi regreso.
Eri Takenashi


